Today

Scroll through our TV guide to see what’s on Uvagut TV today! Subscribers to Shaw Direct satellite across Canada and Arctic Co-op Cable (Nunavut and NWT) can watch Uvagut TV on their basic cable packages - channel 240 or 267. FCNQ (Nunavik) viewers can watch on channel 308. Viewers around the world can stream the service online 24/7 at www.uvagut.tv

  • 00:03 Nunatinni Classics

    Nunatinni (At Our Place) November 19, 2001 (Show #14): Paul Qaludjaq

    NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

    Episode focus on Paul Qaludjaq.

    Filmmaker Contact:

    Host: James

    Camera: Krista

    Producer's Name: NITV

    Country: Canada

  • Nunatinni (At Our Place) February 5, 2002 (Show #51): Fishing Time in Winter

    NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

    Episode about fishing time in the winter.

    Filmmaker Contact:

    Host: Brenda

    Camera: Sandra

    Producer's Name: NITV

    Country: Canada

  • 01:06 The Tunnganarniq Show (Elders)

    Storytelling with Agnes White

     Host Margaret Noksana sits down to hear stories from Agnes White's life LIVE August 4th, 2021 on the Tunnganarniq Show.

  • 02:08 Silakut Live from the Floe Edge

    Episode 8 - Options for Mining

    Zacharias Kunuk and his guests from Clyde River, Pond Inlet, Arctic Bay and Igloolik share their opinions on the Mary River mine and discuss what they want to see changed.

    ᓴᖃᓕᐊᓯ ᑯᓄᒃ ᖃᐃᖁᓯᒪᔭᖏᓪᓗ ᑲᖏᕐᑐᒑᐱᒃᒥᑦ, ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᖕᒥᑦ, ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᖕᒥᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᐅᓂᒃᑳᑲᑕᒃᑐᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᕐᒥᓂᒃ ᓄᓘᔮᓂ ᐅᔭᕋᒃᑕᕐᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᐅᓯᐅᓪᓗᓂ ᑭᓱᓂᒃ ᑕᑯᔪᒪᔭᕐᒥᓂᒃ ᐊᓯᓪᓕᕆᐊᖃᕐᑐᓂᒃ.

  • 03:12 Nunatinni Classics

    Nunatinni (At Our Place) - Episode 20

    ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

  • Nunatinni (At Our Place) - Episode 82

    ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

  • 04:12 The Tunnganarniq Show (Makers)

    Interview with Elisapee Avingaq

    Host Lucy Tulugarjuk interviews artist, fashion designer and jewelry maker Elisapee Avingaq LIVE on November 4th, 2020.

  • 05:15 Nunatinni Classics

    Nunatinni (At Our Place) November 19, 2001 (Show #14): Paul Qaludjaq

    NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

    Episode focus on Paul Qaludjaq.

    Filmmaker Contact:

    Host: James

    Camera: Krista

    Producer's Name: NITV

    Country: Canada

  • 06:03 Inuktut Children's Programming

  • Innarijatini Unikatuat Ep. 4 “ᑕᕿᐅᑉ ᐃᓄᐊ” - The Man on the Moon

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 06:38 Anaana's Tent

    Anaana's Tent S01E13 Going Home | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E13 ᐊᖕᒋᕐᕋᓕᖅᑐᖅ

     It’s Rita Claire’s last day in the tent, and she feels sad. So she sings to Qimmiq to cheer herself up, and we read the book Way Back Then, featuring different Inuit folktales and myths.
    -----
    ᐅᓪᓗᒥ ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᑭᖕᒍᓪᓕᖅᐹᖅᓱᓕᕐᒪ ᑐᐱᕐᒥᒃ, ᓄᒫᓱᒃᑐᖅ. ᐃᖖᒋᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᕿᒻᒥᕐᒧᑦ ᐃᒻᒥᓂᒃ ᓴᐃᒻᒪᖅᓴᕋᓱᒃᑐᓂ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᑕᐃᒃᓱᒪᓂᐊᓗᒃ ᐊᔾᔨᒌᖕᒋᑦᑐᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᐊᓕᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᒃᐱᕆᔭᐅᔪᓂᑦ.

  • 07:03 Inuktut Children's Programming

    Qaujimaviit? Ep 8, Greetings

    Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq. Today's focus is on greetings.

    ISUMA: Qaujimaviit? Episode 8, Greetings (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

     

  • Innarijatini Unikatuat Ep. 3 “ᖃᓪᓗᐱᑦᓗᖅ” - The Troll Story

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 07:11 Ukaliq & Kalla

    Ukaliq & Kalla S01E01 Egg Picking - Cleaning Up | ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ S01E01 ᐱᑭᐅᑕᕐᓂᖅ - ᐅᐱᕐᖔᒃᑯᑦ ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᐃᓂᖅ

    EGG PICKING
    Ukaliq and Kalla, two very different friends, decide to go egg picking that day. Kalla has been many times before so gives Ukaliq important advice about leaving some eggs to take care of the birds. But it turns out Ukaliq does not know the difference between a duck and a goose and is in for quite a surprise.

  • 07:34 Anaana's Tent

    Anaana's Tent S01E05 Inuit Clothing | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E05 ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓐᓄᕌᖕᒋᑦ

     Rita Claire teaches us about the importance of Inuit clothing and how it protects against the cold. Rita Claire and Celina Kalluk perform a throat song together, and we read the book Viivi’s New Kamiks.
    -----
    ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒋᓐᓂᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓐᓄᕌᖕᒋᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᖅ ᕿᐅᑦᑕᐃᓕᒪᔪᓐᓇᕐᒪᖕᒑᑦᑕ. ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᕿᓚᐅᔾᔭᕐᓂᐊᑑᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᕖᕕᐅᑉ ᑲᒥᒃᑖᖅᑲᐅᖕᒋᒃ.

  • 07:56 Perspectives

    Frozen Unicycle

    Adam Aomari shows his tricks on his unicycle. His abilities to ride upright in the frozen tundra show his skills.

    A film by Adam Aomari

  • 08:03 Inuktut Children's Programming

  • Innarijatini Unikatuat Ep. 2 “ᑲᐅᔭᒃᔪᒃ” - Kaukjakjuk

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 08:38 Iglaq

    Iglaq EP 11: Christmas

    Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

  • 09:03 Inuktut Children's Programming

    Qaujimaviit? Ep 2, Tukisiviit?

    Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.

    ISUMA: Qaujimaviit? Episode 2, Tukisiviit? (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

     

  • Innarijatini Unikatuat Ep 1 "ᐊᑭᒋᖅ ᖃᐅᓗᑖᕐᓗ" - Ptarmigan and Snow Bunting

    ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐊᕿᒌᑦ ᐃᔨᖏᑦ ᐊᐅᐸᓗᒪᖓᑕ, ᐳᕕᐊᖃᒪᖓᑕᓗ ᓂᕿᖃᕕᖏᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᓂᐅᖏᑦ ᓴᐅᓂᖃᒪᖔᑕ.

    Why ptarmigan have red eyes, a little pouch to store their food, and legs like drumsticks.

  • 09:34 Anaana's Tent

    Anaana's Tent S01E10 Sorting | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E10 ᐃᓛᒃᑰᖅᑎᕆᔪᖅ

     Rita Claire and Qimmiq show how to sort different items in the tent. Meeka Arnakaq teaches us how to play Inugaq, a bone game, and we read the book Going to Grandma’s.
    -----
    ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᒻᒥᖅ ᑕᑯᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑑᒃ ᐊᔾᔨᒌᖕᒋᑦᑑᑎᓂᒃ ᐱᖁᑎᓂᒃ ᑐᐱᕐᒥᒃ. ᒦᑲ ᐊᕐᓇᑲᐅᑉ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓐᓂᐊᕌᑎᒍᑦ ᐃᓄᒐᕐᓂᕐᒥ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᐊᓈᓇᑦᑎᐊᒃᑯᓐᓅᖅᑐᖅ.

  • 10:00 Tunnganarniq Nunagijavut LIVE

    Arviat Film Society presents Musician David Nanorak

    Host Evan Jr. Aggark of Arviat Film Society presents Musician David Nanorak LIVE April 7, 2021.

  • 11:03 Oral Teachings

  • 11:54 Movie Night

    One Day in the Life of Noah Piugattuk Trailer

    One Day in the Life of Noah Piugattuk
    4K digital video installation, 112 minutes, Inuktitut-English 2019

  • 12:03 Tunnganarniq Nunagijavut

    Welcome To Our Qammaq - Pakak Qammaniq and Seal Hunting

    Marcy Siakuluk hosts the show this week featuring an interview with Pakak Qammaniq by Nataq Ungalaq on the subject of Sakku and Unaaq (harpoon and spear head). Following the interview is a seal hunting segment filmed by Nataq Ungalaq and Zacharias Kunuk. We end the show with some music by Agaaqtoq.
    Camera and Edit by Mark Jr Malliki
    First Broadcast September 27, 2024.

  • Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik - Margaret Beverage

    On this episode of Quyanaq Qaikaffi Pangma Nunaptingnun - Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik

    Tea Time With Elders - host Elsie Kaodloak spends an hour with her friend Margaret Beverage over a pot of tea to discuss life with grandchildren and how to keep healthy and fit as an elder.

  • Welcome To Our Qammaq - Hukki Dance Group

    On this episode of Welcome To Our Qammaq Yvonne & Marcy speak to Hukki Dance Group members Natasha Qamaniq, Marian Angutiqjuaq, Karmin Ikummaq and Lindsey Qaunaq.

    First Broadcast Friday, December 13, 2024

  • 15:00 Inuktut Children's Programming

  • Qaujimaviit? Ep 1, Tiituriit?

    Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.

    ISUMA: Qaujimaviit? Episode 1, Tiituriit? (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

     

  • 15:09 Anaana's Tent

    Anaana's Tent S01E06 Arctic Plants | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E06 ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐱᕈᖅᑐᑦ

    ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᒻᒥᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᐊᖅᑑᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐱᕈᖅᑐᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ. ᒦᑲ ᐊᕐᓇᒃᑲᖅ ᐃᖖᒋᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐃᖖᒋᒐᕐᒥᒃ ᑕᕐᕋᓕᑭᑖᑯᓗᒃ, ᓯᐳᐊᕋ ᑲᓪᓗᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᐃᑯᒻᒪᒃᓴᐃᓂᕐᒥᒃ ᖁᓪᓕᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓂᐊᖅᑐᒍ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᓴᐃᓚ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᐊᑎ.

    Rita Claire and Qimmiq learn all about Arctic plants. Meeka Arnakaq sings the Butterfly song, Zipporah Kalluk teaches how to light a qulliq (an Inuit stone lamp), and we read the book Saila and Betty.

  • 15:31 Inuktut Children's Programming

    Innarijatini Unikatuat Ep. 16 “ᓗᒫ, ᐃᖕᓂᓴᒥᓂᒃ ᓴᓗᕿᑦᑎᔪᕕᓂᖅ” - Lumaaq, The Woman who Tricked her Stepson

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 15:37 Iglaq

    Iglaq EP 9: Fishing

    Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

  • 16:00 Inuktut Children's Programming

  • 16:52 Perspectives

    Interview with Arsene Ivalu, 3:49 Show Me on the Map ᓂᐲᑦ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ

    Arsene Ivalu: "I completely disagree because it will affect me, my culture and everything else around, ᓂᐲᑦ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ " 3:49 Inuktitut by Arnait Video Productions, Show Me on the Map, 2009. 

    Click on more info to get the English transcription.

  • 17:03 Tunnganarniq Nunagijavut

    Welcome to Our Qammaq - CRTC Announcement with Zacharias Kunuk, Carol Kunuk and Lucy Tulugarjuk

     ᑐᙵᓱᒋᑦ ᖃᕐᒪᑦᑎᓐᓄᑦ - Welcome To Our Qammaq - CRTC Announcement

    On this episode of Welcome To Our Qammaq, Marcy Siakuluk welcomes Zacharias Kunuk, Carol Kunnuk and Lucy Tulugarjuk to talk about the recent CRTC decision on Uvagut TV.

    First Broadcast on October 25th, 2024

  • Tunnganarniq Nunagijavut - Scotty Shamee

    Host Evano Jr Aggark welcomes Scotty Shamee to the show for some storytelling. LIVE on November 3rd 2022.

    ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔨ ᐃᕙᓅ ᓄᑲᖅᖠ ᐊᒑᖅ ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔪᖅ ᔅᑳᑎ ᓴᐃᒻ-ᒥ ᑕᕐᕆᔭᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᒧ ᐅᓂᑳᖅᑐᐊᕐᓂᐊᖅᑐ, ᓴᕿᔮᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᓄᕕᐱᕆ 3, 2022.

  • Tunnganarniq Nunagijavut - Peter Alareak

    Host Sylvia Aggark visits Peter Alareak to hear some storytelling. LIVE on May 19th, 2022.

    ᑐᖓᓱᒃᑎᒃᑎᔨ ᓯᐅᕕᐊ ᐊᒑᖅ ᐳᓛᖅᑐᖅ ᐲᑕ ᐊᓚᕆᐊᖅ-ᒥ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᐊᖅᑕᖓᓂ ᓈᓚᒡᖢᓂ. ᓴᕿᔮᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᒪᐃ 19, 2022.

  • 20:03 Netsilik Series

  • 22:03 Tunnganarniq Nunagijavut

    Tunnganarniq Nunagijavut: Arviat - Jocelyn Malla

     ᑐᙵᓇᕐᓂᖅ, ᓄᓇᒋᔭᕗᑦ: ᐊᕐᕕᐊᑦ - Tunnganarniq Nunagijavut: Arviat


    Host Connie Uyaupiq Kalluak speaks with Jocelyn Malla about her new CD. With live performance by Jocelyn Malla.


    First broadcast Thursday, October 24th, 2024

  • 23:03 The Tunnganarniq Show (Performers)

    Interview with Lazarus Qattalik

    Carol Kunnuk interviews Lazarus Qattalik LIVE on December 16th, 2020.