Today
Scroll through our TV guide to see what’s on Uvagut TV today! Subscribers to Shaw Direct satellite across Canada and Arctic Co-op Cable (Nunavut and NWT) can watch Uvagut TV on their basic cable packages - channel 240 or 267. FCNQ (Nunavik) viewers can watch on channel 308. Viewers around the world can stream the service online 24/7 at www.uvagut.tv
-
00:03 Nunatinni Classics
NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.
ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.
-
00:59 Station ID
-
01:03 The Tunnganarniq Show (Elders)
Interview with Translator Bobby Suluk
Sylvia Aggark sits down with Bobby Suluk to talk about translation LIVE on July 14th 2021.
ᓯᐅᕕᐊ ᐊᒐᖅ ᐃᖏᖃᑎᖃᖅᑐ ᐸᐱ ᓱᓗᒃ-ᒥ ᐅᖃᐅᓯᖃᖅᓗᑎᒃ ᐃᓄᒃᑎᑐᓕᕆᓂᕐᒥᒃ, ᓴᕿᔭᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᔪᓚᐃ 14 2021-ᒥ
-
01:59 Interstitials
-
02:00 The Tunnganarniq Show (Performers)
Host Lucy Tulugarjuk interviews musician and producer Thor Simonsen about Hitmakerz. LIVE on June 17th, 2020.
-
03:00 Nunatinni Classics
Nunatinni (At Our Place) January 23, 2004 (Show #9, Part 1): Louis Taparjuk running for MLA (2002)
NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.
Episode about Louis Taparjuk who ran for the MLA.
Filmmaker Contact:
Host: Carol Kunuk
Camera: Natar Ungalaq
Producer's Name: NITV
Country: Canada
-
04:00 The Tunnganarniq Show (Makers)
Carol Kunnuk interviews Bart Hanna LIVE on December 9th, 2020.
-
05:02 Interstitials
-
05:02 Tunnganarniq Nunagijavut
Welcome To Our Qammaq - Katajaq and Qiaqpaaq
On this episode of Welcome To Our Qammaq Marcy Siakuluk and Yvonne Kadlutsiak present a workshop on how to Katajaq and Qiaqpaaq at the summit.
First Broadcast Friday June 27th, 2025
-
05:57 Interstitials
-
06:03 Inuktut Children's Programming
-
06:33 Interstitials
Good luck wishes by Kalabante circus troupe from West Africa to Igloolik Whale Hunters
Camera: David Poisey
Sound: Richard Lavoie
Editing: Maia Iotzova -
06:36 Anaana's Tent
Anaana's Tent S01E09 Things That Make Me Happy | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E09 ᓇᓪᓕᐅᓂᖅᓯᐅᕐᓂᖅ
Rita Claire is invited to a friend’s birthday party, but her friend has an unusual request. Celina Kalluk plays the mouth harp, and we read the book Leah’s Mustache Party.
-----
ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᖃᐃᖁᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᐱᖃᑎᐊᓗᖕᒐᓄᑦ ᓇᓪᓕᐅᓐᓂᖅᓯᐅᖅᑎᓪᓗᒍ, ᑭᓯᐊᓂ ᐱᖃᑎᖕᒐ ᐊᔾᔨᐅᖕᒋᑦᑐᒥ ᐱᖁᔨᕗᖅ. ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᓱᐴᒐᕐᓂᐊᖅᑐᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᓕᐊ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᖅᑐᖅ ᐅᒥᖕᓂᒃ. -
06:58 Interstitials
-
07:06 Inuktut Children's Programming
Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.
Produced by IsumaTV. 2009.
-
07:07 Perspectives
Adam Aomari shows his tricks on his unicycle. His abilities to ride upright in the frozen tundra show his skills.
A film by Adam Aomari
-
07:10 Ukaliq & Kalla
-
07:32 Inuktut Children's Programming
Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.
ISUMA: Qaujimaviit? Episode 1, Tiituriit? (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.
-
07:34 Interstitials
-
07:34 Inuktut Children's Programming
-
07:56 Interstitials
-
08:03 Inuktut Children's Programming
-
08:33 Tunnganarniq Nunagijavut
-
08:34 Interstitials
-
08:34 Inuktut Children's Programming
Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq. Today's episode is about food.
ISUMA: Qaujimaviit? Episode 9, Food (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.
-
08:36 Anaana's Tent
Anaana's Tent S01E10 Sorting | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E10 ᐃᓛᒃᑰᖅᑎᕆᔪᖅ
Rita Claire and Qimmiq show how to sort different items in the tent. Meeka Arnakaq teaches us how to play Inugaq, a bone game, and we read the book Going to Grandma’s.
-----
ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᒻᒥᖅ ᑕᑯᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑑᒃ ᐊᔾᔨᒌᖕᒋᑦᑑᑎᓂᒃ ᐱᖁᑎᓂᒃ ᑐᐱᕐᒥᒃ. ᒦᑲ ᐊᕐᓇᑲᐅᑉ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓐᓂᐊᕌᑎᒍᑦ ᐃᓄᒐᕐᓂᕐᒥ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᐊᓈᓇᑦᑎᐊᒃᑯᓐᓅᖅᑐᖅ. -
08:58 Inuktut Children's Programming
Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.
Filmmaker: IsumaTV
Filmmaker Contact:
info@isuma.tv
Producer's Name: IsumaTV
-
09:03 Interstitials
-
09:10 Inuktut Children's Programming
-
09:32 Interstitials
-
09:36 Anaana's Tent
Anaana's Tent S01E03 Going on a Trip | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E03 ᐊᐅᓪᓚᖅᑐᖅ
Rita Claire and Qimmiq are getting ready to go for a hike, and she shows how to prepare for a trip. Beatrice Deer teaches us how to count to five in Inuktitut. We hear the Inuit tale of the owl and the lemming and read the book On the Shoulder of a Giant.
----- -
09:59 Interstitials
-
10:00 Tunnganarniq Nunagijavut
Tunnganarniq Nunagijavut - Susan Karetak
Host Sylvia Aggark welcomes Susan Karetak back to her home for another special cooking episode! Susan prepares a variety of large dishes that would be great to bring to parties! LIVE on August 4th, 2022.
ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔨ ᓯᐅᕕᐊ ᐊᒡᒑᖅ ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔪᖅ ᐅᑎᖅᓯᒪᓕᖅᑎᓪᓗᒍ ᓱᓴᓐ ᖃᕆᑕᖅ ᐊᖏᕋᖓᓂ ᐆᑎᑦᑎᐊᑲᓐᓂᖅᖢᓂ! ᓱᓴᓐ ᐋᕿᒃᓱᐃᔪᖅ ᑭᓱᒥ ᐊᑑᑎᓇᔭᕐᒪᖔ ᓇᒃᓴᕆᐊᒃᓴ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓂᕐᒧ! ᓴᕿᔮᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᐊᒌᓯ 4, 2022.
-
10:57 Interstitials
-
11:03 Tunnganarniq Nunagijavut
Welcome To Our Qammaq - Katajaq and Qiaqpaaq
On this episode of Welcome To Our Qammaq Marcy Siakuluk and Yvonne Kadlutsiak present a workshop on how to Katajaq and Qiaqpaaq at the summit.
First Broadcast Friday June 27th, 2025
-
11:58 Interstitials
-
12:03 Tunnganarniq Nunagijavut
Welcome To Our Qammaq - Lucy Tulugarjuk, Mark Sr. Taqqaugaq and Jacky Qurmnut
On this episode of Welcome to Our Qammaq an exclusive interview with Lucy Tulugarjuk and her experience with Mission Impossible 8, and special guests Mark Sr. Taqqaugaq and Jackie Qurmnut.
First Broadcast Friday May 23, 2025
-
12:56 Interstitials
Joefrey Okalik from Whale Cove.
Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.
-
13:03 Tunnganarniq Nunagijavut
Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik
On this episode of Quyanaq Qaikaffi Pangma Nunaptingnun - Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik Tea Time With Elders - Host Dodie Malegana visits with Mary & Johnny Allen from Inuvik. Mary and Johnny share their stories growing up and living off the land in the Mackenzie Delta. This episode is in the Uummarmiutun dialect.
First Broadcast Wednesday April 23rd, 2025
-
13:53 Interstitials
Rutie Dicker.
Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.
-
Harry Aggark - Tuktucha Qagiaa
Harry Aggark from Tuktucha Qagiaa.
Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.
-
14:03 Tunnganarniq Nunagijavut
Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik - Helen Kitekudlak
On this episode of Quyanaq Qaikaffi Pangma Nunaptingnun - Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik
Tea Time With Elders - Ulukhaqtuuq Elder Helen Kitekudlak shares stories that were passed down to her with host Dodie Malegana. This episode is in the Kangiryuarmiutun dialect.First Broadcast Wednesday May 21st, 2025
-
14:53 Interstitials
Ukialliit - Fall Caribou Herd part 1
Editing: Aaron Kunuk
Camera: Zacharias Kunuk
Elders Interviewed: Peter Suwaksiork and Anthony Manernaluk -
15:00 Inuktut Children's Programming
-
Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq. Today's episode is about food.
ISUMA: Qaujimaviit? Episode 9, Food (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.
-
15:53 Interstitials
-
15:56 Inuktut Children's Programming
Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language. Today's word is Sila
Igloolik Isuma Productions. 2009.
-
15:58 Interstitials
-
16:00 Special Event
-
16:52 Interstitials
-
17:03 Tunnganarniq Nunagijavut
Tunnganarniq Nunagijavut: Arviat - Pattuk Kigusiutnar, Shauna Ussak and Makayak Nipisar
Host Nuatie Aggark sits down with Pattuk Kigusiutnar, Shauna Ussak and Makayak Nipisar.
First Broadcast Thursday June 5th, 2026
-
17:46 Interstitials
-
Good luck wishes by Kalabante circus troupe from West Africa to Igloolik Whale Hunters
Camera: David Poisey
Sound: Richard Lavoie
Editing: Maia Iotzova -
18:03 Tunnganarniq Nunagijavut
Tunnganarniq Nunagijavut: Arviat - Billy Kuksuk
On this episode of Tunnganarniq Nunagijavut: Arviat A live performance from Billy Kuksuk, a guitarist and musician from Arviat who plays blues, ragtime, and gospel music in both Inuktitut and English. He has released an album and often performs with his wife, Sandra. Recently, he played at the Puvirnituq Snow Festival.
First Broadcast Thursday April 4th, 2025
-
18:59 Interstitials
-
19:03 Tunnganarniq Nunagijavut
Welcome To Our Qammaq - Katajaq and Qiaqpaaq
On this episode of Welcome To Our Qammaq Marcy Siakuluk and Yvonne Kadlutsiak present a workshop on how to Katajaq and Qiaqpaaq at the summit.
First Broadcast Friday June 27th, 2025
-
19:58 Interstitials
-
21:00 Tunnganarniq Nunagijavut
Tunnganarniq Nunagijavut: Arviat - Susan Aglukark and Thomas Ryan Utarai Angoshadluk
On this episode of Tunnganarniq Nunagijavut: Arviat - a special interview with Susan Aglukark with an excerpt from a live performance. In addition, Evano Jr Aggark sits down for a conversation with Thomas Ryan Utarai Angoshadluk, a designer from Rankin Inlet specializing in custom personal and commercial décor.
First Broadcast Thursday February 13th, 2025
-
21:48 Stories from Inuvialuit
Jonathan Elias shows and talks about traditional fishing. Produced by the Inuvialuit Communications Society.
-
21:53 Perspectives
A video essay about the perspective of a teenager on his hometown.
Directed by Sammy Gadbois and the Wapikoni mobile team
-
21:57 Interstitials
-
22:03 Tunnganarniq Nunagijavut
Welcome To Our Qammaq - Cooking Caribou Stew with Yvonne and Zakara Qulaut
On this episode of Welcome To Our Qammaq - Cooking Caribou Stew with Yvonne and Zakara Qulaut!
First Broadcast May 30th, 2025
-
22:52 Interstitials
-
Ukialliit - Fall Caribou Herd part 1
Editing: Aaron Kunuk
Camera: Zacharias Kunuk
Elders Interviewed: Peter Suwaksiork and Anthony Manernaluk -
Ukialliit - Fall Caribou Herd part 2
Editing: Aaron Kunuk
Camera: Zacharias Kunuk
Elders Interviewed: Peter Suwaksiork and Anthony Manernaluk -
23:03 Tunnganarniq Nunagijavut
Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik - David Kuptana
On this episode of Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik - Tea Time With Elders - Elder David Kuptana, born in Kings Bay Ulukhaqtuuq in 1959, shares stories of growing up hunting and living in the Inuvialuit Settlement Region.
First Broadcast, Wednesday June 25
-
23:48 Interstitials
-
Rutie Dicker.
Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.
-
Laurent Alikasuaq - Whale Cove
Laurent Alikasuaq - Whale Cove
Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.
